mandag, februar 18, 2008

Vårfestival og kinesisk nyttår

Og dette er, tam-tam-tam: Et nytt innlegg i bloggen min! Ikke få sjokk, det måtte jo nesten skje en gang. Jeg lovte meg selv (og Yvonne) at jeg skulle skrive når det var over ti grader i stua igjen, Og det er det nå, etter en måned med under fem grader virker det faktisk veldig så behagelig. Kina er veldig forskjellig fra Norge på mange måter, men den mest overraskende nye opplevelsen til nå har vært å fryse. Her kaller man det ikke kaldt før alle klassekameratene dine har på seg tre stilongser, boblejakke, topplue og votter inne i klasserommet, og riktig kaldt kan du ikke kalle det før den dagen gutten ved siden av deg tenner opp et bål på pulten sin. Det sier seg selv at jeg har innsett at jeg faktisk trenger mer enn en singlet inne i klasserommet. Jeg har lært hvorfor man bruker klær, og nesten hvordan man kler seg fornuftig. Vertsforeldrene mine synes fortsatt jeg er en tulling fordi jeg ikke bruker boblejakke når vi spiser middag, men hallo, det er jo fem grader varmere enn det pleide å være! Så nå føles det varmt. Kina er et kaldt land om vinteren. Men jeg har vel hatt maks uflaks og. For de forrige 49 vintrene har vært varmere enn denne, og det er bare i år den nye bydelen i Xuchang ikke har fått varmesystemet til å fungere. Sa jeg maks uflaks? Det er ikke helt sant egentlig, for naboprovinsene til Henan har hatt enda verre vinter enn vi har hatt her. Enkelte provinser har hatt den kaldeste vinteren på 100 år, og millionbyer har vært uten strøm, vann i flere uker. Det har ikke vært mulig å komme seg rundt i Kina, for flyene stod og togene stoppet. Enkelte tog stoppet og ble stående i et par dager uten å slippe av passasjerene. Det kan ikke ha vært noe koselig, for de togene ble ganske kalde etter hvert. Så det har vært litt unntakstilstand i Kina de siste ukene. Og kineserne syntes det var ekstra ille fordi de siste ukene har vært deres elskede vårfestival og nyttårsfeiring. Da får alle kineserne fri (det er den eneste gangen i året kineserne virkelig tar seg fri og) og skal hjem til familiene sine. Det ble veldig problematisk siden transportmidlene ikke fungerte. Så millionvis av kinesere tilbrakte ferien på togstasjonen. Der var det ville tilstander. Det er ikke så uvanlig at det er litt ville tilstander på togstasjonene i Kina, at folk hopper inn gjennom vinduet for å komme med toget overrasker ikke. Men nå var det så ille at folk faktisk ble trampet i hjel da de prøvde å komme seg på de togene som faktisk gikk.

Heldigvis så betyr vårfestival at det faktisk begynner å bli vår, og i løpet av de tre ukene jeg har hatt fri fra skolen for å feire vårfestival og nyttår så har temperaturene steget fra -15 til sikkert pluss femten (ok, det er i sola midt på dagen). Så hvordan feirer man kinesisk nyttår? Man lager dumplingser, også spiser man dumplingser, så lager man mer dumplingser og spiser enda mere dumplingser. Så spiser man frukt, og sukkerør, og drikker søt eplemelk og kinesisk produsert cola, også spiser man nøtter og enda mer dumplingser. Så besøker man slektninger og henger opp lykkebringende røde bannere på dørene sine. Selvfølgelig måtte vi også skremme bort onde ånder, så da smeller kineserne av dynamitt, kinaputter, fyrverkeri og alt annet som sier bang. Det gjør de hele døgnet sammenhengende i to uker. De starter klokka sju om morgenen og rekker i grunn ikke å slutte før sju neste morgen. De er helt ville med fyrverkeriet, og ganske så uforsiktige og. Jeg er sikker på at hundrevis av kinesere har fått smelt av seg et bein de siste ukene. Annet er bare umulig, for enkelte av de greiene de bruker er skikkelige bomber, med høy flammer når det smeller. Og de smeller dem gjerne av på fortauet, og de finner ikke på å advare deg, plutselig sier det bare bang en meter fra deg, og du hopper i været og tror at tredje verdenskrig har startet og at du kommer til å dø. Men man venner seg til det.

I ferien dro vi også en tur ut på landsbygda for å møte slekta. Det var kaldt, møkkete og masse god mat. Jeg satt en hel dag og så på kinesiske nyheter, med bilder av hvordan kineserne måket snødekte veier for hånd, hev ut matforsyninger og sånn fra fly til de som var isolert av uværet, folk på overfylte stasjoner som fikk varm suppe og president Hu Jintao (håper inderlig det er det han heter, jeg burde vite navnet på presidenten i landet jeg bor i) som dro rundt og håndhilste og var snill mot alle de fattige bøndene som var kalde. Det så nesten litt fint ut, sånn det er bra at alle har vært kalde sånn at vi kan hjelpe hverandre og spise varm suppe sammen og være glad for at våren endelig kommer. I Youzhou møtte jeg jo Cheng Ying, som jeg tror jeg anser for å være min beste kinesiske venninne, så det var koselig. Jeg møtte to andre jenter og, som var veldig, veldig koselige, viste meg Youzhou og gav meg masse gaver, men de var veldig ehm…kinesiske? Er det det ordet jeg leter etter? Cheng Ying er også veldig kinesisk. Kinesere er generelt sett veldig kinesiske. Høres det ut som jeg mener noe negativt når jeg sier veldig kinesisk? Folk har en tendens til å tro det, når jeg sier at sjokolademelka smakte kinesisk, så tror alle at jeg ikke likte den, men det gjorde jeg jo (nesten). Jeg bare konstaterte det faktum at den smakte som om den var lagd i Kina, og ikke som sjokolademelk vil gjøre i Norge eller Tyskland. Noen ganger så er kinesisk til og med fra min side ment som et plussord. Som når jeg ser et fint kinesisk motiv på en bløtkake. ”Oj, den kaka så kinesisk ut!” (Ja, min bruk av adjektivet kinesisk ble et tema da vi var på et baker derfor kaker og sjokolademelk som er eksempler heri) Hallo, jeg har flyttet til Kina fordi jeg er interessert i landet og liker det. Kinesisk er ofte et plussord. Andre ganger er det bare konstatering av fakta, som i setningen ”You are Chinese!” når den sies til en kineser (jeg tror egentlig aldri jeg har sagt den setningen, dårlig eksempel), eller som når sjokolademelken faktisk er fra Kina, og smaker sånn. Men noen ganger er det ikke et plussord, som når veska du kjøpte for 20 kroner går i stykker etter en uke og du sier ”well, it’s Chinese!” eller når det er snakk om kinesisk hygiene. Min bruk av ordet kinesisk, pluss et par snille tysker-vitser på Alex bekostning, har gitt meg det ikke så veldig flatterende kallenavnet ADN. Nå kan dere gjette hva det står for nå! Ja, det er en konkurranse, alle som leser dette i bloggen min må legge igjen en kommentar om hva dere tror A.D.N. står for. Bruk fantasien, det beskriver personligheten min:p

Vel, hva mer skal nevnes? Ting går sin vante gang her, masse gjentakelser. Jeg må jo skrive om Shanghai-turen en gang, men den orker jeg ikke å gyve løs på nå. Kanskje det kommer en oppdatering om den en gang, om jeg har tid og ork.

Jeg har snart vært her i sju måneder da, det må nevnes, og i følge Gabis mors kreative telling så er det snart bare to måneder til jeg kommer hjem. Det er en sånn litt i overkant kreativ telling altså. Den er sånn at det snart er mars, og når det er mars så telles ikke mars, også telles ikke juni for det er måneden vi kommer hjem, altså er det bare april og mai igjen til jeg kommer hjem. Men i sånn ordentlig telling så vil det om en uke være fire måneder til jeg kommer hjem. Og det er nok bra det er så lenge så jeg rekker å lære litt mer kinesisk først.

God vinterferie alle sammen! Jeg skal ikke si at jeg misunner dere, siden jeg har hatt vårferie i nesten en måned nå (men jeg gjør det likevel, spesielt med tanke på at jeg ikke tror vi har noen flere ferier før vi drar hjem). Og ikke glem ADN-konkurransen!

3 kommentarer:

Tale sa...

siden du er sur fordi ingen svarer, skal jeg komme med et dumt og meningsløst forslag;
angry destructive norwegian!

Bare fordi det ikke passer i det hele tatt;)

oda t. sa...

tenner blå på pulten? =P haha *ler*
jaja bra det begynner å bli mer levlige temperaturer=)

fint du for med deg navnet på presindenten;) greit å lære litt når man er i et annet landt et helt år=P hehe

btw: den adn tingen er ikke lett å finne ut av åsså!!

yvånn sa...

Beklager mangel på kommentarer, men jeg har nesten ikke vært på nettet de 2 siste ukene... Men nå vettu.. Nå har jeg egentlig ikke tid heller, men jeg tok meg tid.. Høres ut som om du har det.... Ja... Fint da.. Det er jo tross alt ganske varmt nå ;) Hehe...